đắc cử

Friendly

The Vietnamese word "đắc cử" means "to be elected" or "to be returned" to a position, usually in the context of politics. It is commonly used when someone wins an election and is chosen by voters to hold a certain office or role.

Usage Instructions:

• Use "đắc cử" when talking about political positions, such as when someone is elected as a president, mayor, or member of a legislative body.
• It can also be used in a broader sense when referring to any situation where someone is chosen for a role or position through a voting process.

Examples:

1. Simple Example:

   • "Ông ấy đã đắc cử tổng thống."
   • (He has been elected president.)

2. Advanced Usage:

   • "Sau một cuộc bầu cử căng thẳng, bà ấy đã đắc cử với tỷ lệ phiếu bầu cao."
   • (After a tense election, she was elected with a high percentage of votes.)

Word Variants:

• "Đắc cử" can also be combined with other words to form phrases, such as:
  • "Đắc cử lần thứ hai" (elected for the second term)
  • "Người đắc cử" (the elected person)

Different Meanings:

• In a more general sense, "đắc cử" can refer to being chosen or selected for something, not just in political contexts. For example, it can be used when someone is awarded a scholarship or selected for a team.

Synonyms:

• "Bầu" (to vote)
• "Chọn" (to choose)
• "Được bầu" (to be voted for)

Academic

1. Be returned, be elected